Bez. unten links: K. Raupp-München 85. Vorn der schäumende Landsee, über den eine junge kräftige Frau den bedrohten Kahn lenkt. Im Kahn sitzt die Großmutter mit einem Knaben auf dem Schoß, während ein Mädchen sich ängstlich an sie schmiegt und ein älterer Knabe sich stehend am Rand festhält. Schwere Wolken verhüllen das Ufer. Möwen flattern über dem Wasser.
